Odkryj tradycyjne imiona słowiańskie

Imiona słowiańskie i „Korona królów”

W dniu imienin Kazimierza piszę te słowa w odniesieniu do filmu, którego głównym bohaterem jest Kazimierz w rzeczy samej. „Korona królów” przedstawia czasy panowania Kazimierza Wielkiego. Ale od początku. Nowy miesiąc, nowy rok… nowa superprodukcja? Od 1 stycznia br. emitowane są odcinki „Korony królów” – serialu wyprodukowanego przez Telewizję Polską i pierwszego poświęconego średniowiecznej historii Polski. Akcja nowej telenoweli historycznej produkowanej przez TVP rozpoczyna się w 1333 roku. Umiera król Władysław Łokietek zmęczony walką o zjednoczenie podzielonej na dzielnice Polski. Na tronie zasiada jego jedyny żyjący syn – Kazimierz, w którego rolę wciela się Mateusz Król. W tle miłość, dworskie intrygi, trudne relacje z żoną Anną (Marta Bryła) i matką (Halina Łabonarska), zdrady i walka o wpływy.

Zwiastun filmu:

Miał on być rodzimą odpowiedzią na „Wspaniałe stulecie”. Porównywany też jest do „Gry o tron”. Od strony muzycznej doszukiwać się można podobieństw do „Wiedźmina”. Faktem jest, iż wokal należy do Joanny Lacher śpiewającej w zespole Percival, który nagrał muzykę do Wiedźmina. I ten element należy uznać za duży pozytyw omawianej produkcji.

Nowy zwiastun „Korony królów”:

Film zbiera wiele recenzji, ba, pobudził też głośną dyskusję. Pojawiają się głosy za, pojawiają się głosy przeciw. W ramach polskich filmów osadzonych w realiach historycznych jesteśmy przyzwyczajeni do takich dokonań, jak: „Krzyżacy”, „Czarne chmury”, „Ogniem i mieczem”. Dość interesująco wygląda obraz przedstawiony przez Jerzego Hoffmanna w ekranizacji „Stara baśń – gdy słońce było bogiem”. Poza pewną swobodą wplecioną w całość, godnym uznania elementem było zaangażowanie grup rekonstrukcyjnych na czele z Igorem Górewiczem, Albertem Kiszkurno czy Grzegorzem Pilarczykiem. Podczas oglądania filmu można było nacieszyć oczy piękną i wierną historycznie biżuterią zdobiącą Katarzynę Bujakiewicz czy Małgorzatę Foremniak. W efekcie pobudowana na potrzeby planu filmowego „Chata Wisza” wzbogaciła zabudowania biskupińskiego muzeum i można ją oglądać podczas zwiedzania skansenu. Świadczy to o tym, że jak się chce, to można. Bezdyskusyjnie jest to również kwestia budżetu.

Odnosząc się do „Korony królów” trzeba przyznać, że dbałość o stroje odpowiada poziomowi, hmm, dajmy na to filmu „Gniazdo”. Zważyć jednak należy, iż obie produkcje dzielą długie lata, zaś biorąc pod uwagę postęp techniki filmowej – można rzec, że nawet lata świetlne. Wszak nie bez kozery Jerzy Hoffmann stwierdzał podczas kręcenia „Starej baśni”, że teraz głowy można ścinać na pęczki. Tak, postęp da się zauważyć i szkoda, że w omawianej produkcji raczej go nie dostrzeżemy.

A dla porównania:

Fakt, Robin Hood to postać legendarna, a to pozwala na więcej swobody, ba, nawet pewnej fantazji. Tym niemniej wiele osób wychowało się na tym serialu i z sentymentem go wspomina. My natomiast mieliśmy swojego Janosika i piękną kreację stworzoną przez Marka Perepeczkę.
Jednak odnosząc realia filmowe do postaci stricte historycznych, wówczas oprzeć należy się na określonych faktach. Znajomość historii jest powszechna, choć może nie tak, jak sobie to wyobrażamy. Albo raczej – jedni wyobrażają to sobie inaczej od innych.

Niezależnie od tego co dobrego lub co złego na temat „Korony królów” usłyszymy lub wyczytamy, albo też obejrzymy w filmie, warto wziąć pod uwagę pewną kwestię. Nikt wcześniej nie zwrócił uwagi na ten aspekt. A ponieważ tematyką, w jakiej się poruszamy, są imiona słowiańskie, stąd pragnę wyrazić pewne zadowolenie z faktu, iż one w filmie goszczą, a dzięki niemu również w naszej ogólnej rzeczywistości. I to chyba największy plus całej sytuacji. Jakkolwiek charakteru edukacyjnego filmowi raczej brakuje, tak element popularyzatorski gra w nim największą rolę. I w ten sposób na skalę masową (oglądalność na poziomie 3 milionów widzów i większym) treści, a co za tym idzie, również imiona słowiańskie trafiają pod strzechy. Król Władysław Łokietek, książę, a następnie król Kazimierz III Wielki, książę Przemysław Sieradzki, książę Bolko, książę Władysław Łęczycki, Jarosław Bogoria – późniejszy arcybiskup gnieźnieński, Niemierza… są postaciami historycznymi. Jakkolwiek ukazanie ich życia we współczesnym świetle może nie być łatwym zadaniem dla filmowców, tak każdy kto dzięki filmowi nabierze ochoty, z łatwością poszerzy swój zasób wiedzy o wspomnianych bohaterach i ich dziejach. Fakt, że w polskim filmie czy w sferze popularyzacji historii polskiej najwięcej miejsca zajmuje okres początków Państwa Polskiego, jak i okres grunwaldzki. W ten oto sposób podjęta została próba zobrazowania czasów „pomiędzy”. Czy udana? Z punktu widzenia telenoweli – może tak. Z poziomu filmu historycznego – nie, choć pewnych potknięć można było całkiem łatwo uniknąć. Czy lepiej oglądać produkcję nawiązującą do polskiej historii, niż kolejny sezon równie bogatych w fantazję Wikingów? Obie produkcje z pewnością trafiają do różnych odbiorców. Ze swej strony jednak słowa uznania kieruję pod kątem „Korony królów” za niezamierzoną i „przy okazji” popularyzację imion słowiańskich.

Boromir Wiesławowic

Obsada:

Halina Łabonarska – Królowa Jadwiga

Wiesław Wójcik – Król Władysław Łokietek

Mateusz Król – Kazimierz Wielki

Marta Bryła – Aldona

Paulina Lasota – Cudka

Piotr Gawron-Jedlikowski – Niemierza

Marcin Rogacewicz – Jaśko

Wojciech Żołądkowicz – Olgierd

Ireneusz Pastuszak – Przemysław Sieradzki

Andrzej Popiel – Bolko

Anna Grycewicz – Kunegunda

Katarzyna Czapla – Elżbieta

Tomasz Sapryk – Kanclerz

Jan Wieczorkowski – Książę Łęczycki Władysław

Robert Gonera – Jan Grot

Andrzej Deskur – Jarosław Bogoria

Sławomir Orzechowski – Spytek

Krzysztof Wrona – Pełka z Sieciechowa

Mariusz Ostrowski – Charcik

Agata Bykowska – Litewska kucharka

Karol Zakrzewski – Witautas

Mirosław Kupiec – Kuchmistrz

Karolina Piechota – Przekupka Rozalia

Wojciech Czerwiński – Kat

Wiktoria Zembrzycka – Kundzia

Julia Młynarczyk – Elżbietka

Blanka Wiatrowska – Jolenta

Jakub Mazurek – Kiejstut

Dagmara Bąk – Helena

Karina Seweryn – Egle

Jan Dravnel – Edmundas

Maciej Mikołajczyk – Stasiek z Wierzbina / Kaptur

Zbigniew Waleryś – Karczmarz

Renata Berger – Stanisława

Miłosz Kwiecień – Maciek

Paulina Kinaszewska – Mniszka Klaryska

Jakub Ulewicz – Mężczyzna

Piotr Franasowicz – Minstrel

Ignacy Knuth-Sznajder – Syn mężczyzny

Wojciech Sikora – Zbójca

Tadeusz Kwinta – Opat

Filip Milczarski – Tyczka

Daniel Mosior – Pajda

Bartłomiej Nowosielski – Garncarz Józef

Marek Karpowicz – Szef straży miejskiej

Daniel Guzdek – Gąsior

Tomasz Błasiak – Dymitr

Aleksandra Grzelak – Baśka

Michał Gadomski – Krystyn Rozbójnik

Marcin Bubołka – Kuchcik

Krzysztof Chudzicki – Strażnik miejski I

Jan Hussakowski – Spiskowiec węgierski I

Łukasz Stawowczyk – Spiskowiec węgierski II

Krzysztof Pyziak – Kucharz

Bartosz Adamczyk – Krajczy

Sławomir Holland – Podczaszy

Waldemar Kotas – Ochmistrz

Tomira Kowalik – Uboga kobieta

Paulina Masiak – Panna z Potulic

Wojciech Słupiński – Młynarz I

Piotr Bała – Strażnik na dworze I

Adam Bobik – Wojciech zakonnik

Michał Meyer – Strażnik Roch

Eliza Ratajczyk – Żona Rocha

Eryk Pawlikowski – Syn Rocha

Julianna Piotrowska – Córka Rocha

Bartłomiej Krat – Poseł krzyżacki

Piotr Ligienza – Ligenza Mikołaj

Jolanta Olszewska – Podczaszyna

Bartłomiej Wesołowski – Strażnik miejski II

Olaf Marchwicki – Chłopiec

Marcin Rudziński – Arcybiskup gnieźnieński Janisław

Piotr Wiszniowski – Dworzanin Giedymina

Marcin Gaweł – Kucharz węgierski

Wojciech Sikora – Zbój Boksa

Grzegorz Wos – Sługa Śmił

Ilona Korycka – Dwórka Halszka

Dominik Bąk – Mszczuj / Pijak / Kupiec

Grzegorz Kulikowski – Niemiec

Robert Zawadzki – Sekretarz Elżbiety Amadej

Przemek Wasilkowski – Konopka

Michał Krzywicki – Okradany mnich

Stanisław Biczysko – Medyk

Miron Jagniewski – Paszek sekretarz Grota

Łukasz Kornacki – Mnich podobny do chłopaka Aldony

Szymon Leśniak – Wieśniak / Posłaniec

Patryk Pietrzak – Sługa Grota

Monika Radziwon – Służka na dworze Aldony

Kamil Toliński – Sługa Gamoń

Adam Biedrzycki – Pleban

Mateusz Kwiecień – Lewek z Olkusza

Mariusz Krzemiński – Pachołek Katarzyny

Janusz Laskowski – Kuzyn młynarza

Dominika Kryszczyńska – Machna siostrzenica kanclerza

Witold Wileński – Grabarz Mszczuj

i inni

Reżyseria: Wojciech Pacyna, Jacek Sołtysiak

Scenariusz: Jan Piotr Szafraniec, Ilona Łepkowska, Agnieszka Olejnik, Monika Zięba, Małgorzata Jurczak, Dariusz Banek, Ewelina Chyrzyńska, Klara Kawka, Ewa Bulenda

Scenografia: Andrzej Haliński

Dekoracja wnętrz: Teresa Gruber

Kostiumy: Elżbieta Radke

Muzyka: Marcin Przybyłowicz

Konsultacja historyczna: dr hab. Bożena Czwojdrak

Zdjęcia: Krzysztof Pakulski, Jacek Fabrowicz

Studio: Telewizja Polska

Kraj: Polska

Serial kręcono w Bobolicach i Inowłodzu.

Źródła: Filmweb, Filmpolski, Korona królów TVP FB

Share

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.